Månelanding — Armstrong setter første fot

20. juli 1969 svingte romfartøyet Apollo 11 inn mot månen. Mens Michael Collins ble igjen i kommandokapselen Columbia, koblet Neil Armstrong og Buzz Aldrin seg over i månelandingsfartøyet «Eagle» og begynte nedstigningen mot en verden ingen hadde satt fot på.

Scroll for å lande↓

Nedstigningen ble dramatisk. Datamaskinen utløste gang på gang alarmer — «1202» — og bakkekontrollen i Houston hadde sekunder på å avgjøre om de kunne fortsette. Armstrong så at autopiloten styrte dem rett mot et steinete krater, og tok manuell kontroll for å finne et tryggere sted.

Med drivstoff for bare rundt 25 sekunder igjen senket Eagle seg ned i Stillhetens hav. «Houston, Tranquility Base her. The Eagle has landed.» For første gang stod et farkost fra Jorden på en annen klode.

Noen timer senere klatret Armstrong ned stigen, satte støvelen i det grå støvet og sa de berømte ordene: «Et lite skritt for et menneske, et gigantisk sprang for menneskeheten.» Fotavtrykket hans ligger der fortsatt — det er ingen vind til å viske det ut.

Aldrin fulgte etter, de plantet det amerikanske flagget og samlet steinprøver mens Jorden hang som en blå klinkekule på den svarte himmelen. Rundt 600 millioner mennesker fulgte med på TV — den gang en femtedel av menneskeheten. En plakett ble igjen: «Vi kom i fred for hele menneskeheten.»